宠医帮

标题: 论软件之翻译 [打印本页]

作者: 刘欣 时间: 2015-12-15 18:18
标题: 论软件之翻译
看了两个版本的癣菌病细胞学的软件翻译，什么是“头发轴”，什么又是“一滴血，灰心丧气地” 真是醉了

作者: 王帆 时间: 2015-12-15 18:30
照您讲话这是个外星球的故事！

作者: 柳叶刀 时间: 2015-12-15 19:14
语境有差好多，英文唐诗

作者: 中山 时间: 2015-12-16 13:46
刘老师啊，求职贴发在哪个栏里？

作者: 把酒二两 时间: 2015-12-16 14:04

中山发表于 2015-12-16 13:46
刘老师啊，求职贴发在哪个栏里？

发到服务站板块

作者: 把酒二两 时间: 2015-12-16 14:06
您是想秀一下健身照吗？:lol

作者: 郭迎春 时间: 2015-12-16 15:02

把酒二两发表于 2015-12-16 14:06
您是想秀一下健身照吗？

来一张

作者: 这小子来了 时间: 2015-12-16 15:11
您这拍摄角度也不容易

作者: 刘欣 时间: 2015-12-16 15:28

这小子来了发表于 2015-12-16 15:11
您这拍摄角度也不容易

作者: 中山 时间: 2015-12-16 15:53

把酒二两发表于 2015-12-16 14:06
您是想秀一下健身照吗？

要去北京求职

作者: 刘秋茹 时间: 2015-12-16 16:03
请问老师您度外文资料用什么翻译软件？比如PDF文件

作者: Bavol 时间: 2015-12-16 18:29

刘秋茹发表于 2015-12-16 16:03
请问老师您度外文资料用什么翻译软件？比如PDF文件

刘老师不用翻译的

作者: 刘秋茹 时间: 2015-12-16 20:15

Bavol 发表于 2015-12-16 18:29
刘老师不用翻译的

作者: 刘欣 时间: 2015-12-16 22:29

刘秋茹发表于 2015-12-16 16:03
请问老师您度外文资料用什么翻译软件？比如PDF文件

翻译不能用软件好嘛！哪里有用软件翻译的文章呀！那些都是骗人的！

作者: 单眼皮 时间: 2016-1-3 01:53
我的英语基础差，看文献时一句话要理解好久，再加上不靠谱的翻译软件，更是难上加难

欢迎光临宠医帮 (https://www.vetgroup.cn/)